¡ÅѺ˹éÒáá ¼Å§Ò¹ã¹µèÒ§»ÃÐà·È àÃ×͹ä·Â ÈÒÅÒä·Â ¾ÃÐÍØâºÊ¶ ÈÒžÃÐ áÅÐ ÈÒÅËÅÑ¡àÁ×ͧ ਴ÕÂì àÁÃØÁÒÈ àÇç»Í×è¹æ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ »ÃÐÇѵԢͧÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã. ÀÔ­â­ ÊØÇÃó¤ÕÃÕ(á¹Ç¤Ô´ áÅмŧҹ....ªÕÇ»ÃÐÇѵÔâ´ÂÂèÍ)

Pagoda

Pagoda is built as a memorial for Buddha. It has a sharp spire and round base and become a necessary building in a temple. There are 4 types of pagoda.

1. Elementary Pagoda is normally built for keeping Buddha relics.
2. Dharma Pagoda means the Buddha’s words and sermons which are written down. These sermons are
alsoconsidered as a Buddha’s memorial as Buddha said ‘If one sees through Dharma, one sees me’.
3. Reminding Pagoda is a kind of pagoda that standing at 4 important places to remind about Buddha when
he was alive. These places are at Buddha’s birthplace, where the first sermon took place, the enlightenment place and the death place.
4. Devoted pagoda is a pagoda built in the temple in order to devote to the love one or to Buddha.

਴ÕÂì

¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ਴ÕÂì㹾ط¸ÈÒÊ¹Ò ËÁÒ¶֧ÊÔ觷ÕèÊÃéÒ§¢Öé¹à¾×èÍÃÐÅÖ¡¶Ö§ «Ö觤ÃÑé§ã¹ÊÁѾط¸¡ÒÅä´éÁÕ¡ÒáÓ˹´à»ç¹ ô Åѡɳдѧ¹Õé

ñ. ¸ÒµØ਴ÕÂì à»ç¹à¨´ÕÂìÊÓËÃѺ»ÃдÔÉ°Ò¹¾ÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ¢Í§¾Ãоط¸Í§¤ì
ò. ¸ÃÃÁ਴ÕÂì ËÁÒ¶֧¾ÃиÃÃÁ¤ÓÊ͹·ÕèÁÕ¡ÒÃÊÃéÒ§ËÃ×ͨÒÃÖ¡à»ç¹ÅÒÂÅѡɳìÍÑ¡ÉÃ
ó. ºÃÔâÀ¤à¨´ÕÂìËÁÒ¶֧ʶҹ·Õè·ÕèãªéÃÓÅÖ¡¶Ö§¾Ãоط¸Í§¤ìàÁ×èͤÃÑé§ÂѧÁÕ¾ÃЪ¹ÁìªÕ¾ ÍÂÙè·Ñé§ËÁ´ 4 áËè§ ¤×Í Ê¶Ò¹·Õè»ÃÐÊÙµÔ Ê¶Ò¹·Õè·Ã§µÃÑÊÃÙé ʶҹ·Õè·Ã§»°Áà·È¹Ò ʶҹ·Õè»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹
ô. ÍØà·ÊÔ¡Ð਴ÕÂì ¤×ÍÊÔ觷ÕèÊÃéÒ§¢Öé¹à¾×èÍÍØ·Ôȵè;Ãоط¸Í§¤ì¨Ò¡¡ÒþѲ¹ÒÃٻẺàÃ×èÍÂÁÒ਴ÕÂì¨Ö§¡ÅÒ à»ç¹ÊÔ觡èÍÊÃéÒ§ÊӤѭÀÒÂã¹ÇÑ´ ÊÃéÒ§¢Öé¹à¾×èͺÃèؾÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØËÃ×Íà»ç¹ÊÑ­Åѡɳì¢Í§ÊÔ觷Õèà¤Òþ¹Ñº¶×ÍÁÑ¡¹ÔÂÁÊÃéÒ§à»ç¹à¨´ÕÂì·Ã§ÊÙ§ ÁÕÂÍ´áËÅÁ áÅеÑé§ÍÂÙè
à»ç¹ËÅÑ¡»Ãиҹ¢Í§ÇÑ´

 

       
  Project

¼Å§Ò¹
: The Buddha’s relic building of
Drummongkorn Temple
¾ÃÐÇÔÃÔÂÐÁ§¤ÅÁËÒ਴ÕÂì ÊÓËÃѺ»ÃдÔÉ°Ò¹¾ÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ ÇÑ´¸ÃÃÁÁ§¤Åà¶ÒºØ­­Ò¹¹·ìÇÔËÒÃ
  Location
ʶҹ·ÕèµÑé§
: Bangkok
ÇÑ´¸ÃÃÁÁ§¤Åà¶ÒºØ­­Ò¹¹·ìÇÔËÒà «ÍÂÊØ¢ØÁÇÔ·ñðñ ¨Ñ§ËÇÑ´¡Ãا෾Ï
  Year
»Õ·Õè¡èÍÊÃéÒ§
: 1977
òõòð
       
English
ÀÒÉÒä·Â
       
  Project

¼Å§Ò¹
: The pagoda for the Buddha’s relic at
Prathat Phangao Temple
¾ÃÐ਴ÕÂìÊÓËÃѺ»ÃдÔÉ°Ò¹¾ÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ ÇÑ´¾ÃиҵؼÒà§Ò
  Location
ʶҹ·ÕèµÑé§
: Chiang San District
ÍÓàÀÍàªÕ§áʹ ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ÃÒÂ
  Year
»Õ·Õè¡èÍÊÃéÒ§
: 1982
òõòõ
       
English
ÀÒÉÒä·Â
       
  Project


¼Å§Ò¹
:

The Lotus-Shape Pagoda at
Sukothaitammathirat University
(Museum)
Ëͨ´ËÁÒÂà赯 ÍÒ¤ÒþØèÁ¢éÒǺԳ±ì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÊØ⢷ѸÃÃÁÒ¸ÔÃÒª

  Location
ʶҹ·ÕèµÑé§
: Nonthaburi
¨Ñ§ËÇÑ´¹¹·ºØÃÕ
  Year
»Õ·Õè¡èÍÊÃéÒ§
: 1988
òõóñ
       
English
ÀÒÉÒä·Â
       
  Project

¼Å§Ò¹
: The pagoda to shrine the Buddha’s relic
of Phuritutapatipataram Temple
਴ÕÂìÊÓËÃѺ»ÃдÔÉ°Ò¹¾ÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ ÇÑ´»èÒÀÙÃԷѵµÒ»¯Ô»·ÒÃÒÁ
  Location
ʶҹ·ÕèµÑé§
: Meung district, Pathumtani
¨Ñ§ËÇÑ´»·ØÁ¸Ò¹Õ
  Year
»Õ·Õè¡èÍÊÃéÒ§
: 1998
òõôñ
       
English
ÀÒÉÒä·Â